Limba română devine parte din curriculumul școlar francez în 2025
În toamna acestui an, Ambasada României din Franța a anunțat că, începând cu 2025, limba română va fi inclusă în școlile din Franța în cadrul unui proiect-pilot. Această inițiativă a generat entuziasm atât în România, cât și în rândul românilor din Franța, având în vedere creșterea semnificativă a comunității românești din această țară în ultimii ani.
Importanța proiectului-pilot
Proiectul-pilot marchează o schimbare semnificativă în abordarea învățării limbii române în sistemul educațional francez. Deși articolele de presă au anunțat „obligativitatea” acestei materii, acest aspect necesită clarificări. Profesorul Alexandru Mardale, lingvist și șef al Catedrei de Studii Românești la INALCO din Paris, a oferit detalii suplimentare privind implementarea proiectului și statutul limbii române în școlile franceze.
Contextul cultural și lingvistic
Profesorul Alexandru Mardale, care predă limba română atât la nivel universitar, cât și la gimnaziu, a observat transformările prin care a trecut percepția asupra limbii române în rândul comunității din diaspora franceză. Dacă inițial românii erau dornici să adopte limba franceză pentru a evita stigmatizarea, acum există o mândrie crescândă de a-și păstra identitatea lingvistică. „Astăzi, cei mai mulți dintre ei sunt chiar foarte mândri că sunt români”, a declarat Mardale.
Provocările copiilor români în Franța
Copiii născuți în Franța sau care s-au mutat acolo de mici sunt adesea considerați „copii de limbă moștenită” – vorbesc limba română acasă, dar pot comite greșeli gramaticale sau confuzii lingvistice. De exemplu, unii copii îl pot numi pe învățător „metru” în loc de „maître” sau pot spune „la tablou” în loc de „la tablă”. Pe măsură ce cresc, aceștia pot deveni „bilingvi dezechilibrați”, folosind mai rar limba maternă.
Inițiativa și impactul său
Inițiativa de a include limba română în școli vine ca răspuns la presiunile părinților români care doresc ca urmașii lor să-și păstreze patrimoniul lingvistic. Introducerea limbii române în școlile din Franța ar putea sprijini copiii să-și îmbunătățească cunoștințele și să-și armonizeze competențele lingvistice.
Implementarea proiectului va fi urmărită îndeaproape pentru a evalua impactul și eficiența în îmbunătățirea nivelului de limbă română în rândul elevilor. Această schimbare reflectă o recunoaștere a diversității culturale și lingvistice prezente în Franța și pune bazele pentru o integrare mai armonioasă a comunităților de migranți.
Perspective și așteptări
În viitor, se așteaptă ca inițiativa să conducă la o consolidare a legăturilor culturale și educaționale între România și Franța. De asemenea, acest proiect ar putea servi ca model pentru alte țărin care găzduiesc comunități românești semnificative, stimulând astfel o mai bună înțelegere și respect față de diversitatea lingvistică.
Sursa: Hotnews.ro
Citeste tot articolul
Citeste tot articolul… – Sursa Botosaneanul.ro
contact: medialux85@gmail.com
